Biashara ya Fair: Vyeti vya uvuvi wa manjano ya tani ya njano nchini Indonesia

Rui Bing Zheng Ashley Apel Sven Blankenhorn Biashara ya Haki USA

Deirdre Elizabeth Duggan Jaz Simbolon *Yayasan Masyarakat dan Perikanan Indonesia (MDPI) *

Helen Packer Anova Vyakula

Biashara ya Haki itawezesha usawa mkubwa katika minyororo ya thamani na kuhakikisha faida za biashara na mauzo ya nje huenea kati ya wazalishaji. Kwa uvuvi kupokea vyeti vya Biashara Haki, lazima kwanza uzingatie Kiwango cha Uvuvi wa Capture na malengo yake ya msingi ya wavuvi na uwezeshaji wa wafanyakazi, maendeleo ya kiuchumi ya jamii, wajibu wa kijamii, na uongozi wa mazingira. Utafiti huu wa kesi unaelezea njia ambazo mtindo wa Biashara ya Haki unafanana na masharti kadhaa yaliyowekwa katika Miongozo ya Hiari ya Kuhifadhi Uvuvi wa Ndogo endelevu katika mazingira ya Usalama wa Chakula na Umaskini. mapendekezo yanayohusiana hasa kwa Sura ya 7 ya Miongozo SSF juu ya minyororo thamani, baada ya mavuno, na biashara, kwa njia ya kesi ya kuthibitishwa Indonesia Magharibi na Kati ya Pasifiki yellowfin tuna handline uvuvi.

**maneno: ** Uvuvi wadogo wadogo, Indonesia, Yellowfin tuna, handline, Biashara ya Haki, wajibu wa kijamii, maendeleo ya jamii, uwezeshaji, usimamizi wa uvuvi, vyeti.

Mwaka 2014, Biashara ya Haki USA ilibadilisha mfano wake wa vyeti na motisha ya soko ili kusaidia uvuvi mdogo na wa kati wa kukamata, pamoja na kuhama sekta ya dagaa kuelekea mazoea zaidi ya kijamii na mazingira. Kwa uvuvi kufikia Fair Biashara vyeti, ni lazima kuzingatia Capture Uvuvi Standard, maendeleo ya kijamii na kiuchumi na mazingira ya kiwango kwa pori kukamata uvuvi. Kiwango kinaendana na masharti kadhaa yaliyowekwa katika Sura ya 7 ya Miongozo ya SSF kuhusu minyororo ya thamani, baada ya mavuno na biashara. Hii nyaraka kesi utafiti jinsi kuingilia Biashara ya Haki imeathiri Indonesia Magharibi na Kati ya Pasifiki yellowfin uvuvi handline (Uvuvi Maendeleo, 2018), na umuhimu hatua hizi na Sura ya 7 ya miongozo SSF.

Indonesia ni nchi kubwa zaidi duniani kisiwa na zaidi ya 17 000 visiwa na 54 000 km ya pwani. Uvuvi wake una jukumu muhimu katika kutoa ajira na mapato. Kwa mujibu wa Shirika la Chakula na Kilimo la Umoja wa Mataifa (FAO), zaidi ya watu milioni sita wanahusika katika sekta ya dagaa ya Indonesia, na wastani wa asilimia 95 ya uzalishaji wa uvuvi hutokana na uvuvi mdogo. Indonesia pia ni moja ya wazalishaji wakuu wa tuna kimataifa. Kiwango cha wastani cha tani ya njano (Thunnus albacares) kinazalishwa ni tani 200 000, na zaidi ya asilimia 30 (tani 61 000) zinazopatikana kwa mkono. Sana hadhi malighafi ni nje, na wengine zinazopelekwa kwa masoko ya ndani kama vile huduma ya chakula na ukarimu.

Maji ya visiwa vya Indonesia ya Mashariki ni eneo muhimu la uvuvi wa tuna ya njano. Kwa jamii nyingi za pwani katika eneo hili, uvuvi wa tuna ni chanzo kikubwa cha mapato na mojawapo ya fursa chache za kiuchumi zinazopatikana. Shughuli ndogo za uvuvi wa tuna mara nyingi hufanyika katika jamii za mbali, ambapo upatikanaji, elimu na hali ya kijamii na kiuchumi huanzia kutofautiana hadi maskini (Duggan na Kochen, 2016, ukurasa wa 31). Kwa kuwa tuna ya manjano ni bidhaa inayotafuta sana, kutoka kwa uvuvi wa Indonesia kwa ajili ya masoko ya nje umeanzishwa kwa miaka mingi na idadi ya wanunuzi wanaotumia na kiasi cha samaki wanaotumwa kutoka eneo hilo wanaongezeka kwa kasi.

Handline uvuvi ni njia kubwa katika Mashariki ya Indonesia maji visiwa. Kutokana na asili ya uvuvi, uvuvi wa handline huzalisha ajira zaidi kwa kiasi cha samaki kilichotua, ikilinganishwa na njia nyingine, zaidi za utaratibu. Wavuvi wa handline hutumia kites za kibinafsi zilizounganishwa na mistari yao ya uvuvi, ambayo husababisha bait kuhamia kwa usahihi, tabia ambayo watu wazima wa njano hupata alluring. Kiasi cha samaki wanaokamatwa kinategemea vifaa ambavyo wavuvi wanaweza kumudu (k.mf. boti ndogo zenye injini 15 za farasi) na umbali kutoka kwenye vifaa vya kuunganisha samaki ambavyo vinatumika kama chaguo la sekondari ikiwa hakuna shule za kuogelea bila malipo zinazopatikana wakati wa safari ya uvuvi. Ilhali nafasi ya kuambukizwa samaki ni ya juu karibu na vifaa hivi, tuna iliyopatikana mara nyingi huwa ndogo na kuna hatari kubwa ya kuvuna vijana.

Mlolongo wa usambazaji wa Biashara ya Haki uko kati ya Visiwa vya Maluku na Kaskazini mwa Maluku na vilevile katika Sulawesi ya Kati katika Indonesia ya Mashariki. Takriban wavuvi 100 wa handline katika vijiji vya Assilulu na Waepure kwenye visiwa vya Ambon na Buru walijihusisha mwaka 2013 ili kupima mtihani wa Uvuvi wa Capture. Kundi lilipata vyeti mwaka 2014.

Kwa sasa kuna zaidi ya wavuvi wadogo 800 waliosajiliwa katika Mashirika 38 ya Fair Trade Fishers katika visiwa na wilaya nyingi. Wavuvi huvuna tuna ya njano kwenye safari za kila siku za uvuvi kutoka vyombo vidogo na wafanyakazi wa juu wa watu wawili. Wanalenga tani kubwa za manjano kwa kufuata pomboo, ambazo zinaonyesha uwepo wa tuna, na zinaweza kukamata samaki kwenye uso au zaidi chini. samaki ni nanga na kisha mkono- kusindika katika viuno safi katika vituo mteule, kabla ya kujifungua kwa processor kuu katika mji wa Ambon au Bitung.

SANDUKU 6.1

BIASHARA YA HAKI USA

Haki Trade USA, shirika lisilo la kiserikali, lilianzishwa mwaka 1998 na ni mthibitishaji wa bidhaa za biashara ya haki katika Amerika ya Kaskazini. Shirika hilo linafikia wazalishaji karibu milioni moja duniani na limetoa dola milioni 551 kwa faida ya ziada kwa wakulima, wafanyakazi, na wavuvi tangu kuanzishwa kwake, kupitia mfano wake unaoendeshwa na soko.

Wafanyabiashara wadogo wadogo katika nchi zinazoendelea, kama vile ukosefu wa upatikanaji wa soko, tete ya bei, na uwezo duni wa kujadiliana. Mfano huo unaboresha hali ya wazalishaji hawa kupitia hatua tatu kuu:

1. Vyeti kwa kutumia kiwango cha kina cha kijamii, kiuchumi na mazingira;
2. Utoaji wa Fedha za Biashara Fair Premium mikononi mwa wazalishaji kwa bidhaa zinazouzwa kwa masharti ya Biashara ya Fair; na
3. Kuongezeka kwa upatikanaji wa soko na kutofautisha bidhaa kupitia lebo ya Biashara ya Haki.

**Capture Uvuvi Standard

Tangu kuanzishwa kwake, Programu ya Biashara ya Fair imetoa zaidi ya dola za Kimarekani milioni 1.5 kwa jamii za uvuvi juu ya bei ya samaki. The Capture Uvuvi Standard ina faida zaidi ya 5 000 wavuvi na wavuvi katika uvuvi nane duniani kwa kuzingatia viwango vya nguvu, shirika kubwa, na hatua ya pamoja.

Kutokana na mafanikio na replicability ya Programu ya Kilimo ya Biashara ya Haki, ambayo inathibitisha mazao safi, kahawa, chai na bidhaa nyingine za walaji duniani kote, shirika lilianza utafiti juu ya sekta ya dagaa, na kusababisha maendeleo ya Capture Uvuvi Standard (CFS) mwaka 2014 ili kupima mfano wake katika uvuvi. CFS inatoa fursa kwa wavuvi kuingiza vipengele vya msingi vya Biashara ya Haki katika mazoea yao, huku wakipokea msaada ili kuendeleza biashara zao.

Biashara ya Haki USA na kushirikiana Ufanisi Miili ya Tathmini ya Ufanisi na kuthibitisha minyororo ya ugavi ili kusaidia kuhakikisha kuwa wavuvi na wafanyakazi wa usindikaji hulipwa bei nzuri na mshahara, kufanya kazi katika hali salama, kulinda mazingira, na kupokea fedha za Biashara ya Fair Pr Mfumo wa CFS unafuata viwango vya kilimo vya Biashara ya Haki kwa karibu, hasa mahitaji kuhusu haki za msingi za binadamu, mshahara, hali ya kazi na upatikanaji wa huduma. Vigezo kadhaa vimebadilishwa kuomba mazingira ya baharini, lakini minyororo na mtindo hubakia sawa. Nyaraka kadhaa za kiufundi ikiwa ni pamoja na Mikataba ya msingi ya Shirika la Kazi la Kimataifa na Kanuni ya Maadili ya FAO kwa Uvuvi wa Uwajibikaji zilitajwa katika

CFS ni kiwango cha maendeleo kinachoanza mwaka 0 na kupanua hadi Mwaka 6. Vigezo vinakuwa vya ukali zaidi kila mwaka, na kusababisha maboresho ya kina ya kijamii na kiuchumi na mazingira kwa muda. Baada ya Mwaka 6, uvuvi hukaguliwa dhidi ya vigezo vya Mwaka 6 ili kuhakikisha maboresho yanasimamiwa. Katika mtu, ukaguzi wa tatu unafanyika kila mwaka. Juu ya vyeti, wafanyabiashara wote wa bidhaa iliyothibitishwa pia wanatakiwa kuzingatia Standard Biashara ya Haki ya Marekani, mlolongo wa kiwango cha chini cha ulinzi kuhakikisha ufuatiliaji na mazoea ya biashara ya haki. Malengo makuu ya shirika ya CFS ni kama ifuatavyo.

• **Uwezeshaji: ** CFS inasaidia wavuvi katika kuendeleza ujuzi muhimu ili kujadiliana kwa ufanisi na watendaji wa ugavi kuhusu ununuzi, usindikaji na uuzaji wa bidhaa zao. Mchakato wa uwezeshaji unajumuisha kuandaa Chama cha Wavuvi wa Biashara ya Haki, kuchagua Kamati ya Biashara ya Haki, kuunda Mpango wa Biashara ya Haki, na kuamua jinsi ya kutumia premium katika jamii (kama ilivyoelezwa zaidi katika kifungu cha 6.1.4).

• **Maendeleo ya kiuchumi: ** CFS inalenga kuboresha utulivu wa mapato ya wavuvi kwa kuhakikisha uhusiano wa uwazi na thabiti wa biashara na mnunuzi wao na kwa kuhitaji malipo ya Premium ya Biashara ya Haki kwenye kila uuzaji wa bidhaa za Haki za Biashara. Kiwango pia huanzisha mahitaji ili kuhakikisha mshahara wa kutosha na ukuaji wa mshahara kwa wafanyakazi. Kwa mfano, kwa Mwaka 3, waajiri wanatakiwa kukutana na wanachama wa wafanyakazi na wawakilishi wa wafanyakazi kila mwaka kujadili jinsi mshahara na tija inaweza kuboreshwa, ikiwa ni pamoja na mawazo ya jinsi ya kuhamia kuelekea mshahara hai baada ya muda. Zaidi ya hayo, sehemu ya usimamizi wa rasilimali ya CFS inalenga kuimarisha na kuimarisha hifadhi ya samaki ili kuhakikisha kuwa jamii za mitaa zinaweza kuendelea kuwategemea kwa maisha yao.

• **Wajibu wa kijamii: ** CFS inalinda haki za msingi za binadamu za wale wanaohusika katika uvuvi. Hatua za afya na usalama zimeanzishwa kulinda wavuvi na wafanyakazi wa usindikaji kutokana na majeraha yanayohusiana na kazi. Wavuvi wanahimizwa kutumia Premium ya Biashara ya Haki ili kuboresha upatikanaji na ubora wa huduma za afya na elimu katika jamii zao.

• **Uwakili wa mazingira: ** wavuvi waliosajiliwa wanapaswa kupitisha mazoea ya uvuvi na kazi ya kulinda rasilimali za uvuvi na viumbe hai. Hii inajumuisha ukusanyaji wa takwimu na ufuatiliaji ili kutoa taarifa bora kuhusu hali ya hifadhi ya samaki na kupunguza athari za uvuvi. Kwa uvuvi wadogo na wa kati ambao wanakabiliwa na changamoto na upatikanaji wa data na usimamizi, CFS hujenga uwezo wa wavuvi kufikia vigezo vya usimamizi wa rasilimali kwa muda.

Pamoja na malengo haya makuu katika akili, CFS ni kupangwa katika sehemu sita kushughulikia masuala mbalimbali ya uvuvi, usindikaji na usimamizi wa kituo, na utawala wa kundi (Kielelezo 6.3).

Mahitaji chini ya kila sehemu yanahusu Mmiliki wa Cheti (chombo kinachohusika na utekelezaji wa CFS), wavuvi na wanachama wa wafanyakazi kwenye vyombo vya uvuvi, na/au wafanyakazi katika mimea ya usindikaji. kiwango inaweza kutazamwa katika ukamilifu wake katika tovuti Fair Trade USA ya: < https://www.fairtradecertified.org/business/seafood >.

Maendeleo ya Mashirika ya Biashara ya Haki na Kamati, na usimamizi wa Biashara ya Haki Premium inayoongozwa na wavuvi, inajumuisha miongozo ya SSF mapendekezo 7.4 (“jitihada za kusaidia vyama vya wafanyakazi wa wavuvi na samaki na kukuza uwezo wao wa kuongeza mapato yao na usalama wa maisha, kama pamoja na mifumo ya masoko"*) * na 7.9 * (“*jitihada za kuhakikisha athari mbaya kwa biashara ya kimataifa juu ya mazingira, utamaduni mdogo wa uvuvi, maisha, na usalama wa chakula hushughulikiwa kwa usawa”).

Ili kushiriki katika biashara ya Haki, wavuvi ambao wamesajiliwa wanapaswa kuunda angalau moja ya kidemokrasia ya Chama cha Wavuvi (isipokuwa tayari ni wa vyama vya ushirika wa kisheria, katika hali hiyo vyama vya ushirika hutumika kama chama). Kupitia ushirika au chama, huratibu majukumu juu ya usimamizi wa rasilimali, usalama wa chombo, na mahusiano ya biashara na wanunuzi. Chama hiki kinawakilisha wavuvi katika masuala yoyote yanayoathiri shughuli zao za uvuvi, ikiwa ni pamoja na mahitaji ya CFS, sheria, kanuni za uvuvi na miundombinu inayohusiana na uvuvi

Kutoka kwa vyama, watu binafsi huchaguliwa kuwa Kamati moja au zaidi ya Biashara ya Haki ili kusimamia matumizi ya fedha za Biashara ya Fair Premium. Kamati hizi basi zinawajibika kwa kusimamia na kutumia fedha kwa niaba ya washiriki, na kwa kufuatilia na kuripoti matumizi yao.

Kwa kila kilo cha bidhaa zinazouzwa kwa masharti ya Biashara ya Fair, Premium ya Biashara ya Haki hulipwa na processor ya ndani (mara nyingi Mmiliki wa Cheti), au kuingiza ndani ya nchi ya marudio ya mwisho ya bidhaa. Kiwango cha premium kinawekwa kwa kila aina na, ikiwa ni lazima, kwa kila mkoa; viwango vyote vinapatikana kwa umma mtandaoni. ¹ premium hulipwa moja kwa moja kwenye akaunti iliyosimamiwa na Kamati ya Biashara ya Haki kwa ajili ya kutambua malengo ya kawaida ya jamii. mpango wa matumizi (Haki Biashara Premium Plan) lazima maendeleo kwa mujibu wa CFS, na ni msingi wa tathmini ya mahitaji inayoonyesha mapungufu ya jamii na vipaumbele, ambayo ni uliofanywa katika mwaka wa kwanza. Kamati inaweza kuchagua kufadhili shughuli ambazo wanachama wake wanakubaliana ni muhimu kwa vipaumbele vyao. Miradi ya muda mrefu ni moyo, na si wote Fair Trade Premium fedha lazima alitumia kila mwaka.

Angalau asilimia 30 ya fedha za Biashara Haki Premium lazima zitumike katika miradi ya mazingira inayochangia uendelevu wa mazingira ya uvuvi na/au baharini, kama vile kuendeleza au kuboresha mifumo na vifaa vya usimamizi wa taka, kuunda au kutekeleza eneo lindwa la baharini au nchi kavu, kuendeleza mpango wa elimu ya mazingira, au mafunzo ya wavuvi na juhudi za kukusanya data.

Ushahidi wa msingi na wa sekondari uliotumiwa kuunda utafiti wa kesi. Mwaka 2018, Biashara ya Haki USA ilikubali kikundi cha ushauri cha Charmelian (kilicho chini ya Uingereza ya Uingereza na Ireland ya Kaskazini) kufanya tathmini huru ya athari za kijamii na kiuchumi na mazingira ya programu hiyo kuanzia mwaka 2014 hadi 2018. Mbinu na matokeo ya utafiti huu wa kesi hutoka sana kutokana na ripoti hiyo, huku ufuatiliaji wa ziada na utafiti ulizingatia uvuvi wa tuna nchini Indonesia. Vyanzo vya data vinavyotumiwa kwa kuzingatia tathmini zote mbili na katika utafiti huu wa kesi ni pamoja na:

• **Ripoti ya ukaguzi na maombi: ** Data kutoka ukaguzi walikuwa collated kuonyesha mabadiliko katika idadi ya wavuvi, vyombo, na wafanyakazi baada ya muda, tangu wakati wa vyeti.

• **Uchunguzi wa kaya: ** Utafiti na wavuvi ulifanyika mwaka 2015, 2016 na 2018. Maswali ya utafiti yalifunikwa uendelevu wa mapato, uendelezaji wa mazingira, maendeleo ya mtu binafsi na jamii (Kiambatisho 1 kwa orodha ya maswali ya utafiti.)

• **Data ya shughuli: ** Data ya shughuli sourced kutoka ripoti ya ununuzi na mauzo ya samaki kuthibitishwa ni pamoja na taarifa za bidhaa, bei kwa kila kitengo, kiasi, aina, tarehe ya manunuzi, na aina ya mkataba.

• **Mahojiano na washiriki wa programu: ** Mahojiano yalifanyika na mnyororo muhimu wa ugavi na wadau wa Shirika lisilo la kiserikali (NGO) kukusanya taarifa za ubora juu ya uzoefu na

Biashara Fair USA uliofanywa uchambuzi wa Capture Uvuvi Standard kulinganisha jinsi overlaps na SSF Miongozo mapendekezo juu ya minyororo thamani, baada ya mavuno na biashara. Makala mengine yaliyochapishwa na ushahidi wa sekondari pia yalirekebishwa ili kuchambua athari nchini Indonesia, kama vile makala ya 2019 ya Borland na Bailey “Hadithi ya viwango viwili: Utafiti wa kesi ya biashara ya Haki Marekani uliothibitishwa na Tuna ya manjano (Thunnus albacares)” na Duggan na Kochen’s **"****************Small katika kiwango lakini kubwa katika uwezo: Fursa na changamoto kwa vyeti uvuvi wa Indonesian ndogo wadogo tuna uvuvi”, kuchapishwa katika 2016.

Kabla ya kugawana matokeo ya uchambuzi wa Programu ya Biashara ya Fair, ni muhimu kutambua washirika wawili ambao walicheza majukumu muhimu: Yayasan Masyarakat dan PerikananIndonesia (MDPI) na Anova Food.

MDPI ni NGO ambayo inafanya kazi na wavuvi wadogo nchini Indonesia kusaidia uvuvi unaohusika na endelevu. Wakati wa kuanzishwa kwa mradi wa CFS, MDPI ilikuwa upanuzi wa Anova ya Uvuvi & Living Initiative na hivyo alikuwa mshirika wa asili kushughulikia masuala ya CFS kuwashirikisha wazalishaji. Leo, MDPI ni shirika linalosajiliwa kwa kujitegemea, likishirikiana na wadau wengi wa sekta katika uvuvi wa tuna kutekeleza mipango ya kufuatilia na endelevu. Bado ni mshirika mkuu wa utekelezaji wa mpango wa Biashara Haki nchini Indonesia.

Anova alikuwa mpenzi wa soko mapema na msaidizi wa Biashara ya Haki. Kushiriki katika programu hiyo iliwezesha kuwa “mchezaji mkuu” katika kutofautisha bidhaa na katika kutimiza ahadi zake za kijamii na mazingira (Pollard et al., 2018, ukurasa wa 41). Matokeo yake, Anova ameweza kuendeleza uhusiano na wanunuzi wake wa sasa na mara mbili ya ugavi wake na wengine (Pollard et al., 2018, uk. 45).

Usimamizi unaoongozwa na wavuvi wa fedha za Premium ni mfano unaoonekana wa kufanana kwa Biashara ya Haki na mapendekezo ya miongozo ya SSF 7.4 kusaidia vyama vya wavuvi na kujenga uwezo wao wa kuongeza mapato na usalama wa maisha yao. Mauzo ya bidhaa iliyothibitishwa yamepata wavuvi wa Indonesia USD 280 000 (kama ya Desemba 2018) katika fedha za ziada za Biashara ya Fair Premium juu ya bei iliyolipwa kwa catch yao**.** Fedha zimetumika katika ngazi ya jamii kuelekea miradi mbalimbali ya kijamii na mazingira, kama vile:

• Akiba akaunti kwa ajili ya elimu ya watoto;
• Vifaa vya shule;
• Ugonjwa na fedha za kufariki;
• Michango kwa vituo vya jamii na misikiti;
• Elimu juu ya hatari, kutishiwa na kulindwa (ETP) aina;
• Vifaa vya usimamizi wa taka;
• Uboreshaji wa maeneo ya kutua na gear;
• Mafunzo juu ya mada kama vile utunzaji baada ya mavuno ili kuboresha ubora wa bidhaa.

SANDUKU 6.2 biashara ya haki wavuvi uangaza

Kuna mbalimbali Fair Biashara Wavuvi Vyama katika South Seram. Ni eneo muhimu la uvuvi lililopewa ukaribu na wasindikaji wa kati huko Ambon. Kufuatia ushiriki katika mpango wa Biashara ya Haki, wavuvi wanaripoti viwango vya juu vya ushirikiano na wavuvi wengine na katika mazungumzo na wanunuzi.

La Tohia (katika njano) ni wavuvi 38 mwenye umri wa miaka kutoka South Seram na mkuu wa Kamati ya Biashara ya Haki. Anatumia muda wake kusaidia vyama kwa njia mbalimbali, ikiwa ni pamoja na mazungumzo na Kampuni ya Taifa ya Umeme, kufunga taa kwenye maeneo ya kutua, na kuwafundisha wavuvi kurekodi safari za uvuvi na mwingiliano na aina za ETP katika vitabu vyao vya logi (ukusanyaji wa data ni mahitaji ya CFS).

Association yake ya ndani, Tuna Yapana, wametumia Fair Trade Premium fedha kulipia gia ya uvuvi, vifaa vya shule kwa ajili ya watoto, na ukarabati wa msikiti wa ndani. Wametumia pia fedha kununua vyombo vya unga na thermoses kwa safari za uvuvi ili kupunguza taka za plastiki (mahitaji ya CFS). Katika siku zijazo, La Tohia anatarajia kundi hilo litaendeleza miradi ya Biashara ya Fair Premium yenye athari za kati hadi za muda mrefu, kama vile kusajili wavuvi wenye huduma za afya na mpango wa pensheni ya ajira, na kuundwa kwa mfuko wa watoto unaounga mkono elimu hadi ngazi ya chuo kikuu.

Kwa njia hii, fedha za Premium pia zinaongeza hadhi ya wavuvi kama wachangiaji katika jamii na kupunguza madhara ya biashara ya kimataifa juu ya uvuvi mdogo. Hii ni masharti ya masharti ya aya ya 7.9, ambayo inasema kuwa “tathmini... [lazima] kuhakikisha kwamba athari mbaya na biashara ya kimataifa juu ya mazingira, utamaduni mdogo wa uvuvi, maisha na mahitaji maalum yanayohusiana na usalama wa chakula yanashughulikiwa kwa usawa.”

Katika utafiti wa kaya wa washiriki uliofanywa mwaka 2016, asilimia 63 ya washiriki walijua jinsi Premium ya Biashara ya Fair ilitumiwa na asilimia 73 waliridhika na matokeo. Kwa kufuata CFS, wavuvi pia wamepewa mafunzo ya usalama baharini na misaada ya kwanza, na vifaa vya kwanza vya misaada sasa vinapatikana katika maeneo yote ya kutua - mabadiliko madogo lakini yanayopimika katika vijiji vilivyotengwa ambavyo mara nyingi huondolewa mbali na vituo vya huduma za afya.

miundo ya jamii vipengele ya mtindo wa biashara Fair, kama vile kuundwa kwa vyama vya wavuvi na kamati, pia kuwa muhimu kwa wavuvi, kama alionyesha kwa matokeo ya utafiti uliofanywa katika 2015 na tena katika 2016 (Kielelezo 6.4). Mwaka 2015, asilimia 68 ya waliohojiwa walipima Premium ya Biashara ya Fair kama faida muhimu zaidi ya mfano wa Biashara ya Fair. Mwaka 2016, rating hiyo ilipungua hadi asilimia 48, wakati mtazamo wa wavuvi wa faida ya kuwa na Chama cha Wavuvi wa Biashara ya Fair iliongezeka kutoka asilimia 12 hadi asilimia 20.

Kabla ya vyeti, wavuvi wote walifanya kazi kwa kujitegemea. Pamoja na kuanzishwa kwa Mashirika ya Biashara ya Haki, wavuvi sasa waliundwa katika makundi kulingana na jiografia. Mbali na usimamizi wa Biashara ya Fair Premium, vyama vilianza kukutana mara kwa mara ili kubadilishana habari, kutathmini mahitaji ya jamii na kuwasiliana na waamuzi wao. Jukwaa hili liliwawezesha wavuvi kushiriki katika masuala mapana ya jamii na kisiasa, ambayo walipata thamani. Takwimu za utafiti katika Kielelezo 6.5 pia inaonyesha ongezeko la wavuvi kuongeza wasiwasi wao na chama uongozi mwaka juu ya mwaka, akizungumzia ngazi kubwa ya uzalishaji ushiriki na shirika.

Vyeti vya Biashara ya Fair pia inashughulikia wafanyakazi katika mimea ya usindikaji, na ukaguzi wa kila mwaka ili kuhakikisha mahitaji ya CFS juu ya haki za binadamu na hali ya kazi hukutana, kama vile:

• Ubaguzi na kuzuia unyanyasaji;

• Uhuru kutoka kazi ya kulazimishwa;

• Ulinzi wa watoto;

• Uhuru wa kushirikiana;

• Mshahara ulinzi na uwazi juu ya masharti ya ajira;

• Afya na usalama wa kazi;

• Upatikanaji wa huduma za afya na huduma nyingine.

CFS vigezo usimamizi wa rasilimali undani mahitaji kwa ajili ya ukusanyaji wa data, afya ya hisa, muundo wa utawala na usimamizi sahihi taka, ambayo ni sehemu muhimu ili kufikia endelevu, kuwajibika uvuvi. Utekelezaji wa mahitaji ya usimamizi wa rasilimali ya Biashara ya Haki huleta mapendekezo ya Miongozo ya SSF 7.8 katika mazoezi kwa kuhakikisha “kwamba mifumo yenye ufanisi ya usimamizi wa uvuvi iko ili kuzuia overexploitation inayotokana na mahitaji ya soko ambayo yanaweza kutishia uendelevu wa rasilimali za uvuvi, chakula usalama na lishe.”

Mlolongo wa ugavi wa Indonesia, ulioongozwa na Anova na mipango ya wavuvi inayotekelezwa na MDPI, ulikuwa tayari sehemu ya Mradi wa Uboreshaji wa Uvuvi (FIP) wakati ulipoingia Mahitaji yote ya FIP na Biashara ya Haki yamesababisha maboresho katika ukusanyaji wa data na ufuatiliaji wa bidhaa, na idadi kubwa zaidi ya wavuvi wanaokamilisha vitabu vya logi kama ilivyoidhinishwa na CFS. Hii imechangia ufahamu mpana wa athari za wavuvi kwenye hisa za tuna za yellowfin pamoja na aina za sekondari na bycatch. Kwa mujibu wa CFS, mfumo wa ukusanyaji wa data lazima uwe mahali kwa Mwaka 1, na nyaraka zinazidi ukali juu ya data za kukamata zinazohitajika na Miaka 3 na 6. Aidha, kwa Mwaka 1, vitabu vya wavuvi waliosajiliwa vinapaswa kutafakari makadirio ya samaki ya aina ya msingi ya angalau asilimia 50 ya safari zote za uvuvi. Idadi hiyo inaongezeka hadi asilimia 75 kwa Mwaka 3 na asilimia 90 kwa Mwaka 6. Bila shaka, ingawa mahitaji ya tonfisk iliyoidhinishwa yanaongezeka, kuna ulinzi wa CFS unaowekwa ili kuhakikisha kuwa tuna haifai zaidi na wavuvi waliosajiliwa.

Wavuvi pia wamepata mafunzo juu ya hali ya aina ya ETP na mahitaji ya uhifadhi, hasa pomboo na baharini, ambayo hukutana mara kwa mara. Aidha, makundi kadhaa yamechukua juu yao wenyewe ili kukuza ujuzi na ulinzi wa aina za ETP ndani ya jamii pana, kwa kutumia fedha za Biashara ya Fair Premium. Ingawa si matokeo ya moja kwa moja ya mafunzo, wavuvi waliojiandikisha wa Biashara ya Fair wameacha kwa usawa mazoezi yaliyoenea ya matumizi ya yai ya turtle na wanajitahidi kuelimisha familia na marafiki kufuata mfano wao. Uelewa ulioimarishwa wa uendelevu wa baharini miongoni mwa wavuvi umesababisha hatua za moja kwa moja ili kulinda maliasili, kama inavyoungwa mkono na mauzo ya baharini ya Biashara ya Fair (mapendekezo ya SSF . *

Kwa wazalishaji, ni changamoto inayoendelea kukidhi viwango vya mazingira vilivyotakiwa na Biashara ya Haki, ambayo inajumuisha kuendeleza mpango wa usimamizi wa uvuvi. Hii ni ngumu hasa kutokana na jamii ndogo za ufahamu wa kisayansi zina athari zilizoundwa na hatua tofauti za usimamizi. Zaidi ya hayo, muundo wa utawala unaweka uvuvi wa mkono nje ya upendeleo wa kimataifa, na kuna data ndogo ya kihistoria juu ya kukamata. Ili kukabiliana na changamoto hii, wafanyakazi wa MDPI wanatumia mbinu iliyorahisishwa ili kuwafundisha wavuvi katika hatua za msingi za usimamizi wa hisa na kuwasaidia katika kueleza mbinu za msingi, kama vile kupunguza shughuli za uvuvi kupitia “hakuna Ijumaa ya uv Hatua hizo zinaweza kukubaliwa na serikali za mitaa na zimewekwa katika utawala rahisi wa kudhibiti mavuno (Pollard et al., 2018, uk 49). Aidha, Biashara ya Haki inahitaji asilimia 30 ya Premium ya Biashara ya Haki itumike katika miradi ya mazingira - kigezo kinachosaidia kuhakikisha afya ya hisa na uendelevu wa mazingira.

Mnamo mwaka wa 2019, Buru ya Kaskazini na Maluku ya Wavuvi wa biashara ya Fair ya Maluku ya uvuvi wa manjano ya manjano yalikuwa ya kwanza ya aina yake nchini Indonesia kufanyiwa tathmini kamili ya Baraza la Udhibiti wa Majini (MSC). Kamati ya Biashara ya Haki ya Kisiwa cha Buru Kaskazini ilichaguliwa kuratibu na MDPI na wadau wengine kukusanya nyaraka zinazohitajika. Kama ilivyoelezwa na Blane Olson, mkurugenzi mtendaji wa Huduma za Ufundi wa Anova, “Miaka ya ukusanyaji wa data na mazoea endelevu ya uvuvi na wavuvi wa Biashara ya Fair imeweka hatua ya kutimiza mahitaji ya ukali wa vyeti vya MSC kwa uvuvi huu wa mstari, na hatukuweza kuwa na furaha zaidi” (Kearns, 2019). Utekelezaji wa CFS ulitoa njia ya uvuvi kufanya kazi kwa tathmini ya MSC. “Ni vigumu sana kukidhi kiwango cha MSC cha uvuvi mdogo, kilicho na maelfu ya vyombo vya kujitegemea vilivyotumika kwenye visiwa vya mbali,” aliongeza Saut Tampubolon, Mkurugenzi Mtendaji wa MDPI. “Kamati ya Biashara ya Haki (FTC) na Mashirika ya Biashara ya Haki, ambayo yamekuwa katika North Buru kwa miaka mitano, kutoa muundo ulioandaliwa kwa Kitengo cha Tathmini ya MSC. Faida hii kubwa ya kutumia FTC iliyopo inafanya MSC uwezekano iwezekanavyo” (Kearns, 2019).

Sababu muhimu katika mafanikio ya Biashara ya Haki nchini Indonesia imekuwa ushirikiano wake na MDPI. Mazingira ya nchi, ambayo yanajumuisha ukanda wa pwani wa pili mrefu zaidi duniani, ni tata ya logistically. Utekelezaji wa CFS ulihitaji utaalamu wa ardhini, ujuzi wa ndani, na mtandao wa waandaaji wenye mafunzo ya jamii wanaohusika na kuiga mfano katika visiwa na jamii nyingi. MDPI imekuwa ikiwajibika kwa kuanzisha dhana za biashara ya haki na mahitaji kwa jamii za mitaa tangu mwanzo wa programu nchini Indonesia. Wafanyakazi wa MDPI huwapa wajumbe wa Kamati ya Biashara ya Haki (kutumia miili ya mafunzo ya nje wakati wa lazima) katika shirika, kusoma na kuandika Shirika pia linashirikiana kwa karibu na kamati ili kuhakikisha kwamba wavuvi wanaelewa majukumu na majukumu yao na kuwa na zana na acumen ili kutumia mafanikio ya Biashara ya Fair Premium kwa faida yake ya juu. Aidha, wafanyakazi wa MDPI wenye ujuzi na wa kujitolea hutoa wafanyakazi wa ndani muhimu ili kuhakikisha vyeti vya awali na vinavyoendelea vya mnyororo huu wa ugavi. Ushirikiano na ushirikiano wa wasindikaji wa ndani PT. Harta Samudra na Blue Ocean Grace International pia wamekuwa muhimu katika utekelezaji wa programu, kama vyombo vyote viwili vinavyotegemea CFS.

Hatimaye, Anova Chakula imekuwa mshirika muhimu nchini Indonesia na ndani ya soko la rejareja la Marekani. Kama Mmiliki wa Cheti na mwingizaji wa tuna iliyothibitishwa, Anova anawajibika kwa ukaguzi wa kila mwaka wa fedha na utekelezaji wa programu ya chini. Wafanyakazi wake na timu za mauzo zimeunga mkono kikamilifu vyeti vya Biashara ya Fair tangu kupitishwa kwake mwaka 2013 na zilikuwa na jukumu kubwa katika kutoa bidhaa kwenye rafu za rejareja. Kati ya 2015 na 2016, kiasi cha mauzo kiliongezeka zaidi ya asilimia 280, na mahitaji ya bidhaa iliyothibitishwa imeongezeka kwa kasi kupitia jitihada zake za uuzaji, pamoja na yale ya Biashara ya Haki USA (Business Wire, 2019). Usaidizi unaoendelea wa Anova wa FIP kwa ajili ya tuna ya njano katika Indonesia Mashariki pia umekuwa jambo muhimu katika mafanikio yake, kuruhusu uhusiano kati ya FIP na mpango wa Biashara Haki chini ya MDPI, kama vile ukusanyaji wa data, nyaraka za bycatch na ushiriki wa jamii katika utawala wa uvuvi.

Kama ilivyo na vyeti vingi na/au mipango ya kuboresha, mojawapo ya changamoto muhimu zaidi ni gharama inayoendelea. Katika kesi hiyo, Mmiliki wa Cheti huzaa gharama ya vyeti. Ukaguzi wa Biashara Fair unafanywa kila mwaka, na wale wa Indonesia wanahitaji wiki kadhaa kukamilisha. Ukweli huu, pamoja na jiografia ngumu ya Indonesia ya Mashariki na eneo la mbali la vijiji kadhaa vya uvuvi, kuweka gharama za ukaguzi juu. Mahitaji ya bidhaa, kujulikana kwa mpango wa Biashara ya Haki, na kuunganishwa kwa wavuvi katika makundi yaliyoandaliwa pia huongeza uwepo wa wanunuzi wanaofaa. Wanunuzi hawa huongeza ushindani wa ndani na kupunguza kiasi cha uwezekano wa bidhaa za Biashara ya Fair kuuzwa, wakati wa kupitisha uwekezaji katika maboresho ya muda mrefu ya kijamii na kiuchumi

Rasilimali muhimu za kifedha zinahitajika pia kusaidia MDPI na kujenga uwezo chini. Maeneo ya kutua na maeneo ya usindikaji yamepaswa kufanyiwa maboresho ya kufuatilia bidhaa na mifumo ya usalama wa wafanyakazi. Gharama hizi zinachukuliwa na processor na ni vigumu kupitisha kwa wanunuzi. Kuhusu ufuatiliaji wa bidhaa, sasa viuno vya tuna vya njano vinatambulishwa kama Biashara ya Fair na kutolewa kwa maelezo ya tovuti ya kutua baada ya kufungwa. Baada ya kujifungua kwa mimea ya usindikaji kuu, habari hii imeingia kwenye mfumo wa kufuatilia na kisha, katika kesi ya mlolongo wa usambazaji wa Anova, umewekwa kwenye jukwaa la blockchain.

Nchini Indonesia, Anova ameshirikiana na MDPI na [USAID kutekeleza ufuatiliaji kamili wa mlolongo kwa kufanya kazi na watendaji wote katika mlolongo wa usambazaji ikiwa ni pamoja na wavuvi, waamuzi na wasindikaji/nje (Uvuvi & Hai, 2019). Katika ngazi ya wavuvi, mifumo ya ufuatiliaji wa chombo cha elektroniki kama vile [Spot Trace] na [Pelagic Data Systems inatumiwa kukusanya data sahihi zaidi ya kukamata. Katika ngazi ya mpatanishi, programu ya simu iitwayo Trafiz iliyotengenezwa na USAID SEAHA inaendelea kutumiwa kuchangia ufuatiliaji katika maeneo ya kutua kwa kurekodi shughuli za kielektroniki na kuzipakia kwenye orodha ya mtandaoni. Hatimaye, katika ngazi ya processor/nje, mfumo wa swala wa elektroniki (Trace Tales) uliotengenezwa na MDPI na unafadhiliwa na USAID SEAHA umewekwa katika mimea mingi ya Jukwaa la blockchain litaunganisha zana kadhaa za ufuatiliaji zilizopo ili kuhamia kuelekea ufuatiliaji unaoendelea, unaozingatia ushahidi wote pamoja na mlolongo wa thamani.

Blane Olson, Mkurugenzi Mtendaji wa Huduma za Ufundi wa Anova, anaelezea kuwa “kwa kuongeza programu yetu mpya ya teknolojia ya blockchain, tunaweza kupata na kushirikisha kwa urahisi habari zenye nguvu kuhusu safari ya samaki hadi soko na wateja na watumiaji, huku kuhakikisha kwamba samaki hupatikana kutoka bahari safi maji na wavuvi [s] wanaofanya kazi chini ya viwango vya Biashara ya Fair, ambayo ni kuthibitishwa na MDPI na Biashara ya Haki USA ili kuhakikisha mshahara wa haki na mazingira salama ya kazi

Wasuluhishi wana jukumu muhimu la kijamii na kiuchumi katika jamii hizi za uvuvi. Wao kuwezesha uzalishaji, msaada baada ya mavuno usindikaji na grading, kutenda kama wakopeshaji fedha, na kukusanya na kusafirisha bidhaa ghafi kwa wasindikaji. Kupata uaminifu na ushirikiano wa waamuzi kama viongozi wa jamii hizi imekuwa muhimu katika kutekeleza CFS na katika malezi ya vyama (Bailey et al., 2016).

Utaratibu huu wa kujenga uaminifu na ushirikiano na waamuzi katika maeneo yote ya Haki ya Biashara ya Certified ilikuwa mchakato wa miaka mingi uliowezeshwa na wafanyakazi wa MDPI Wakati mwingine, ujenzi wa jamii ulikuwa changamoto, kwa kuwa baadhi ya waamuzi waliangalia vyama vya wavuvi na kamati kama tishio kwa shughuli zao na mbinu zao. MDPI ilifanya kazi kwa karibu na waamuzi wa vyama vya ushirika mwanzoni mwa programu, hasa wale ambao pia walikuwa wavuvi na waliokuwa na uhusiano wa karibu na jumuiya ya ndani, na kisha kupanuka nje. Kama mpango wa Biashara Haki umebadilishwa na muktadha wa Indonesia ili kuhusisha waamuzi, vivyo hivyo waamuzi wamebadilika kuendesha biashara zao ndani ya mipaka ya vyama vya wavuvi na kuwashirikisha viwango vikubwa vya mawasiliano na uwazi na wavuvi. Wasuluhishi ambao pia ni wavuvi ni sehemu ya vyama vya wavuvi. Kwa wale ambao hawana samaki, chama cha mitaa kina fursa ya kuwashirikisha katika mikutano kama wanachama wasio na kura.

Vyama husaidia kutatua masuala kati ya waamuzi na wavuvi, kama ilivyo katika kesi ya hivi karibuni inayohusisha uwazi wa bei. Katika vijiji kadhaa, wavuvi walikuwa wakinukuliwa bei tofauti kwa bidhaa sawa, na kulikuwa na machafuko kuhusu jinsi grading walioathirika bei. Aidha, waamuzi fulani walikuwa wakidai samaki wasiothibitishwa kama kuthibitishwa kufikia bei za juu za kibiashara. Wengi wa wavuvi waliinua wasiwasi huu kwa vyama vyao na kwa MDPI. Kupitia mazungumzo na waamuzi na kwa juhudi za kufundisha na mafunzo na wafanyakazi wa MDPI, masuala haya hatimaye yalitatuliwa.

Changamoto za ziada hutokea katika ngazi ya soko la Marekani. Wakati Fair Trade brand utambuzi ni ya juu na 60 asilimia ya watumiaji wa Marekani taarifa wao kutambua alama, Fair Trade Certified dagaa si kama maalumu. Hivyo ni muhimu kufanya kazi na washirika wa biashara ya Fair na kuandaa timu zao za mauzo na masoko na zana wanazohitaji kukua mauzo na kutambua dagaa ya Biashara ya Haki Certified. Harakati endelevu ya dagaa imefanikiwa zaidi ya miaka 20 iliyopita na wauzaji wa Marekani na Ulaya, ambao wengi wao wana ahadi endelevu za vyakula vya baharini kwa ajili ya vyakula vya baharini vinavyotokana na mwitu (CEA, 2017). Hata hivyo, wengi wa ahadi hizi ni msingi katika uendelevu wa mazingira. Kwa hiyo Biashara ya Haki na NGOs nyingine zinazohusika na kushughulikia masuala ya kijamii katika uzalishaji wa dagaa wanafanya kazi kwa bidii kurekebisha ahadi za sasa za muuzaji kupitisha vigezo vya kijamii katika vyanzo vya dagaa, ikiwa ni pamoja na kujitolea kwa

Mnunuzi aliyejitolea tayari kulipa bei ya juu kwa bidhaa iliyothibitishwa ni muhimu kwa mafanikio ya vyeti yoyote ya Biashara ya Fair, pamoja na hatua zinazofanana. Mfano wa Biashara ya Fair ni soko inayotokana na, na ufanisi wake hinges juu ya mahitaji kutoka kwa mnunuzi wa mwisho. Bila mauzo juu ya masharti ya Biashara ya Haki, hakuna athari za wazalishaji au motisha ya bei ambayo inalazimisha watendaji wa ugavi kuzingatia viwango vya juu vya kufuata na mazoea ya biashara zaidi ya usawa.

Programu ya Chakula cha baharini ya Fair nchini Indonesia ni hadithi ya kuboresha kuendelea, kuanzia na Vyama vinne vya Wavuvi wa Biashara Fair huko Ambon na Buru na kupanua hadi Vyama vya Biashara vya Fair 38 na wavuvi zaidi ya 800 katika visiwa vingi, kila mmoja na vifaa vyake, mienendo ya kitamaduni na siasa

Mfano huo umeleta mabadiliko mazuri kwa jamii nchini Indonesia kupitia shirika la kikundi, kuzingatia viwango vya ukali, na mapato ya ziada kwa wazalishaji. Biashara ya Fair ni vyeti pekee vinavyohakikishia premium ya bei. Tangu mwanzo wa Mpango wa Chakula cha baharini, zaidi ya robo ya dola milioni za Marekani wamepelekwa kushiriki wavuvi wadogo wa Indonesia. Kwa msaada unaoendelea kutoka MDPI, wavuvi hawa wanatambua miradi mbalimbali na uwekezaji ili kuboresha maisha yao na mazingira ya baharini.

Zaidi ya hayo, maendeleo ya vyama vya Biashara Haki na kamati zimeimarisha uwezo wa wavuvi, kuimarisha mapato yao na usalama wa maisha, na kuunga mkono mifumo ya ukusanyaji wa data na usimamizi wa uvuvi ili kuzuia uhaba mkubwa wa rasilimali za asili. Vyama vya wavuvi vilivyoandaliwa, vilivyojengwa juu ya pembejeo ya jamii na ushirikiano, vimetoa muundo muhimu wa kijamii ili kuwezesha ukusanyaji wa data na ufuatiliaji, pamoja na maendeleo ya mapema kwa FIPs na kuelekea tathmini kamili ya MSC.

Biashara ya Haki Marekani na washirika wake wameweza kuiga mafanikio yaliyoonekana nchini Indonesia katika uvuvi na nchi nyingine, hasa huko Mexico, Maldives, Marekani na Visiwa vya Solomon. aina ya aina kuthibitishwa na kuhusishwa gia uvuvi pia mzima, na Pacific uduvi (suripera wavu), Atlantic scallops (scallop dredge), Alaskan samaki (drift wavu na setnet), na skipjack tuna (pole na mstari) kila kuthibitishwa kati ya 2015 na 2017.

Mwaka 2020, CFS itapitia marekebisho makubwa. Kama sehemu ya mchakato huo, Biashara ya Haki USA itasasisha viwango vyake ili kuongeza athari zake kwa wazalishaji wadogo hadi wa kati duniani kote.

Bailey, M., Bush, S., Oosterveer, P. & Larastiti, L. 2016. Wavuvi, Biashara ya Haki, na kutafuta ardhi katikati. Uvuvi Utafiti, 182 (Oktoba 2016): 59—68 (inapatikana katika https://doi. org/10.1016/j.fishres.2015.11.027).

Borland, M.E. & Bailey, M. 2019. Hadithi ya viwango viwili: kesi ya uvuvi wa manjano ya manjano ya Maluku. Sera ya majini, 100 (Februari 2019): 353—360.

Wire Biashara. 2019. Anova Chakula Inatambua MDPI na Washirika Kiindonesia kufuatia Mafanikio Blockchain Wire Biashara, 26 Juni 2019. (pia inapatikana katika https://www.businesswire.com/news/home/20190626005595/en/ Anova-chakula-kumtambua MDPI-Indonesian-washirika-mafanikio).

CEA (California Mazingira Associates) . 2017. Maendeleo Kuelekea Chakula cha baharini endelevu — Kwa namba. Packard Foundation, Ripoti ya metrics ya baharini, Juni 2017. speakingofseafood.org/WP-content/uploads/2017/06/seafood-metrics-Report-2017.pdf

Duggan, D. & Kochen, M. 2016. Small katika wadogo lakini kubwa katika uwezo: fursa na changamoto kwa vyeti uvuvi wa Indonesia wadogo wa tuna uvuvi. Marine *Sera, 67 (zaidi 2016): 30—39.

Uvuvi Maendeleo. 2018. Indonesia Magharibi na Kati Pacific Bahari Yellowfin Tuna - Handline. katika: Uvuvi Maendeleo [online]. Fort Collins, Marekani. https://fisheryprogress.org/ fib-profile/mashariki-indonesia-njano-ton-handline

Uvuvi & Kuishi. (Septemba 23 ^ rd^ 2019). Rudishwa kutoka http://fishing-living.org/#sthash. SqLibrtl.dpbs

Kearns, M. 2019. Handline Tuna Uvuvi Inakuwa Kwanza ya Aina yake katika Indonesia kujiingiza Kamili MSC Tathmini. SeafoodSource Media, 27 Februari 2019. (pia inapatikana katika www.seafoodsource.com/news/mazingira-endelevu endelevu/handline-tuna-fishery- inakuwa-kwanza-ya-its-kindi-in-indonesia-to-portee-full-msc- tathmini).

Pollard, I. et al. 2018. Kujifunza na mazoezi bora ya mpango wa Biashara ya Fair dagaa. Ripoti ya siri tayari kwa ajili ya biashara ya haki USA (haijachapishwa)

**Orodha ya maswali ya utafiti wa wavuvi

*Chanzo: Zelasney, J., Ford, A., Westlund, L., Ward, A. na Riego Peñarubia, O. Kupata uvuvi endelevu wadogo wadogo: Showcasing kutumika mazoea katika minyororo thamani, shughuli baada ya mavuno FAO Uvuvi na Ufundi Karatasi ya Ufundi No. 652. Roma, FAO. https://doi.org/10.4060/ca8402en *